Hi,
wenn du keinerlei Ahnung hast, oder jemals Ansatzweise eine Motor/Getriebekombi von innen gesehen hast, lass die Finger davon. Such dir eine kleinere Hinterhofwerkstatt (gibt es auch mit guten Mechas), die kosten nicht die Welt. Ist besser als eine Kupplung kompl. neu einbauen zu lassen, von sonst. Beschädigungen mal abgesehen.

Sicher können dies versierte Schrauber (hab ich auch schon zweimal gemacht), aber bei neueren Fahrzeugen ist dieses nicht "mal eben" erledigt, für "Newbys" schon mal gar nicht.

Anleitungen wirst du eh nur nach dem Motto finden: Getriebe raus, Kupplung samt Druckplatte entfernen, K-Scheiben demontieren, neue Scheiben samt Federn und Lagern einsetzen, Getriebe wieder einbauen...... feddich
Also entweder du hast schon öfter geschraubt und versuchst es (Einbau rückwärts des Ausbau), oder du lässt es lieber machen (spart oft genug auch jede Menge Geld und Ärger)

Preiswerte Kupplungen gibt es z.B. bei Wessels und Müller, oder PV-Autoteile, aber auch da können dir die Werkstätten weiter helfen.